Les échanges ont pris fin. Voici sans tarder un bilan équipe par équipe.
Les équipes qui ont vendu
Ligue américaine :
Les Orioles ont vendu tout ce qu’ils pouvaient pour attirer un maximum de jeunes joueurs. Manny Machado (Dodgers), Darren O’Day, Brad Brach (Braves) Kevin Gausman (Braves), Zach Britton (Yankees) et Jonathan Schoop (Brewers) sont partis. Même dynamique pour les Blue Jays avec les lanceurs J.A Happ, John Axford, Roberto Osuna et Seunghwan Oh. Les Rays n’ont presque plus de rotation étant donné que Chris Archer (Pirates) et Nathan Eovaldi (Red Sox) sont partis et leur receveur Wilson Ramos a fait ses valises pour Philadelphie.
Les White Sox ont fait partir Joakim Soria (Brewers). Peu d’échanges pour eux, comme les Tigers d’ailleurs. Leurs reconstructions sont plus anciennes. Les Twins ont déçu et il est logique de les voir lâcher quelques joueurs : Brian Dozier (Dodgers), Lance Lynn (Yankees) et Eduardo Escobar (D-Backs). On tâtonne encore à Minneapolis et ça prendra du temps pour revenir.
Les Royals et les Rangers eux aussi ont su assez tôt qu’ils ne seraient pas dans la course aux séries. La reconstruction bat son plein. Cole Hamels joue désormais pour les Cubs et Mike Moustakas a quitté Kansas City pour Milwaukee. Tout comme Kelvin Herrera pour les Nats.
Quant aux Angels, Martin Maldonado (Astros) et Ian Kinsler (Red Sox) sont partis. L’équipe fait quelques réajustements avec une saison pourrie par les blessures. On ne se dépouille pas, car on y croit encore, mais les années passent…
Ligue nationale :
Trois équipes ont déjà beaucoup vendu et les départs se font au compte-goutte : chez les Marlins, le voltigeur Cameron Maybin part à Seattle et Brad Ziegler va à Phoenix. Pour les Padres : départs d’Adam Cimber et Brad Hand à Cleveland. Même chose pour les Reds avec peu de départs : le releveur Dylan Floro pour les Dodgers essentiellement. Chacun espère que les prospects déjà reçus payeront bientôt.
Les Mets n’ont pas renoncé à devenir une équipe correcte, car les meilleurs joueurs sont toujours là. Seuls les fins de contrat ont été considérées différemment : Jeurys Familia est à Oakland et Asdrubal Cabrera à Philadelphie. Scénario semblable pour les Giants et les Cardinals : si quelques joueurs sont partis, ils ont plutôt cherché à limiter la casse, croyant en leurs chances l’an prochain. Tommy Pham a quitté Saint-Louis pour les Rays, permettant d’obtenir des releveurs en échange.
Le franchises qui ont acheté
Ligue nationale :
Les Braves ont longtemps dit qu’ils ne feraient pas d’échanges. Les Orioles leur ont fourni des bras. Kevin Gausman doit leur apporter le plus en tant que lanceur partant. De petites retouches donc. À l’Est, les Phillies ont bougé, sentant que le vent avait enfin tourné après une très bonne première partie de saison. Cabrera apportera son expérience dans le champ intérieur, mais c’est le receveur Wilson Ramos qui a une vraie plus-value. Les Phillies sont prêts. Les Nationals, en retrait au classement, ont conservé Bryce Harper, mais la seule acquisition de Kelvin Herrera semble un peu juste pour relancer l’équipe.
Les Pirates ont surpris. Sur le tard, ils ont fait venir le partant Chris Archer et le closer des Rangers Keone Kela. De bonnes armes pour surprendre un peu plus ou progresser encore à l’avenir. Les Brewers ont fait des emplettes intéressantes, mais peu urgentes dans le champ intérieur : Moustakas et Schoop. Aucun partant n’est arrivé. La relève des Cubs s’est encore améliorée avec Jesse Chavez et Brandon Kintzler. Le partant Cole Hamels est un pari, mais il fallait bien remplacer Yu Darvish.
À l’Ouest, les Rockies ont été trop timides. Leur très bonne place méritait mieux que d’ajouter seulement un releveur de 36 ans (Seunghwan Oh), aussi correct soit-il. Les Diamondbacks ont été plus agressifs, faisant venir Escobar pour renforcer le 3e but, en plus des lanceurs Ziegler et Jake Diekman.
Ligue américaine :
Les échanges des Red Sox ont répondu à des besoins immédiats. Le partant Nathan Eovaldi permet de compenser les blessures de Chris Sale et Eduardo Rodriguez. Ian Kinsler renforce le champ intérieur. Solide.
Les Indians ont dégainé tôt avec le closer Brad Hand. Leonys Martin est arrivé de Detroit pour améliorer le champ extérieur, mais l’équipe est encore trop dépendante de Francisco Lindor et José Ramirez. Il y avait aussi des manques en champ intérieur pour rivaliser avec les meilleurs.
Les A’s n’ont fait qu’ajouter un closer, très bon cependant : Familia qui arrive des Mets. Un échange pour un partant aurait été bienvenu. Trop peu pour vraiment donner du jus. Les Astros ont fait de meilleurs achats l’an dernier. Le cas Osuna fait tache. Le receveur Maldonado est par contre une bonne prise. Ceci dit, l’équipe est déjà bien armée. Enfin, les Mariners se sont plutôt bien arrangés malgré peu de moyens. La relève est meilleure et Maybin permettra à Dee Gordon de revenir au 2e but. C’est correct.
Et les vainqueurs au jeu des échanges sont…
Ligue nationale : les Dodgers. L’arrivée de Manny Machado comble la blessure de Corey Seager et Brian Dozier est connu pour finir les saisons à fond. La relève manque peut-être de solutions, John Axford (Toronto) étant une réponse un peu juste.
Ligue américaine : les Yankees. Le gaucher Zach Britton est une bonne prise pour aider à finir les matchs. Les bombardiers cherchaient des partants. Lance Lynn et J.A. Happ en sont deux expérimentés. La prestation de Sonny Gray hier confirme qu’il y avait un besoin réel. Le boulot a été fait.
